yes, therapy helps!
De 12 beste setningene til dikteren Rafael Alberti

De 12 beste setningene til dikteren Rafael Alberti

April 2, 2024

Rafael Alberti (Cádiz, 1902 - 1999) var en av de store spanske forfattere, representant for generasjonen av 27.

Denne forfatteren fra Cadiz var medlem av Spanias kommunistiske parti og måtte gå i eksil etter opprøret som førte diktatoren Francisco Franco til makten. For år siden begynte Rafael Alberti i 1920 å skrive vers etter faren hans død. Derfra ville Alberti avdekke seg som en av de mest fruktbare spanske forfattere av det tjuende århundre.

  • Relatert artikkel: "De 30 beste setningene til Fernando Pessoa, den portugisiske poeten"

Setninger og berømte sitater av Rafael Alberti

Kort tid etter den katastrofale episoden vender Alberti tilbake til Madrid, og han møter forfattere av Statsformen til Federico García Lorca, Pedro Salinas, Victor Alexandre eller Gerardo Diego, navn som senere vil bli betraktet som referanser av den strålende epoken med castilianske brev.


I dagens artikkel la oss vite litt mer om denne berømte karakteren av litteraturen , gjennom sine mest kjente setninger og refleksjoner.

1. Jeg vil ikke dø på land: det gir meg en forferdelig panikk. For meg elsker jeg å fly med fly og se på skyene passerer, jeg vil gjerne at en dag den enheten jeg reiser på, er tapt og ikke kommer tilbake. Og la englene gi meg en epitaf. Eller vinden ...

I denne setningen forklarer Rafael Alberti poetisk hvordan han foretrekker å tilbringe sine siste øyeblikk.

2. Ord åpner dører på sjøen

En metafor av stor poetisk verdi.

3. Jeg dro med en lukket knyttneve ... Jeg kommer tilbake med en åpen hånd

Denne berømte frasen av Alberti har blitt tolket på forskjellige måter, for eksempel i forhold til hans eksilstadium.


4. Frihet er ikke for de som ikke har deres tørst

For å finne frihet må du kjempe og motstå.

5. Du vil ikke gå, min kjærlighet, og hvis du var, forlater deg fortsatt min kjærlighet, ville du aldri gå

Et utdrag fra et av hans mest anerkjente dikt: "Du vil ikke forlate (eller Kom, min kjærlighet, om ettermiddagen ...)".

6. Fylt med mykhet og karmin,

drømmende, vag og flygende fanal,

Han fløy til de høyeste utsiktspunktene.

Se på kjerubene på kjerubene,

av vergel de los aires pulsadora.

Tankefull av Alberti blant blomstene!

Et utdrag fra diktet han dedikert til sin kone, Rosa de Alberti.

7. Jeg vil aldri være stein, jeg vil gråte når det er nødvendig, jeg skal skrike når det er nødvendig, jeg vil le når det er nødvendig, jeg vil synge når det er nødvendig

En intensjonserklæring full av vitalitet og optimisme.

8. Vi må være blinde, ha glassskraper, kalkgul, kokende sand i våre øyne, for ikke å se lyset som hopper i våre handlinger, som belyser vårt språk inni, vårt daglige ord

En ode til språk i dette minneverdige uttrykket av Rafael Alberti.


9. Jeg så deg flyte til deg, blomst av smerte, å flyte på din samme ånd. (Noen hadde svoret at havet ville frelse deg fra søvn.) Det var da jeg sjekket at veggene brøt med sukk og at det er dører til sjøen som åpner med ord og at det er dører til sjøen som åpner med ord

Et annet utdrag fra "Ángel de las bodegas", en av hans mest overraskende vers som han snakker om vin.

10. Og havet gikk og gav det et navn og et navn til vinden, og skyene en kropp og en sjel ilden. Jorden, ingenting

Elementene og landskapet var veldig arbeidede konsepter i Alberts arbeid.

11. Livet er som en sitron, de kaster deg i havet presset og tørket

Et uttrykk for fri tolkning.

12. Gjennom århundrene, for verdens intet, vil jeg, uten søvn, se etter deg

Om de tapte kjærlighetene og ønsket om å gå tilbake til lykkeligere tider.


Calling All Cars: June Bug / Trailing the San Rafael Gang / Think Before You Shoot (April 2024).


Relaterte Artikler