De 70 beste setningene av Miguel de Cervantes
Hvis vi snakker om "The Ingenious Hidalgo Don Quixote av La Mancha", refererer vi til en av de største arbeider av universell litteratur, som er en av de mest anerkjente verdenshistoriene om spansk litteratur og bare blir overgått av Bibelen som den mest oversatte og redigeres. Og å snakke om dette arbeidet betyr også å snakke om forfatteren hans, Miguel de Cervantes .
Denne berømte forfatteren bodde mellom 1547 og 1616, om gangen i den såkalte spanske gylnealderen. Det var mange opplevelser som ville markere ham, for eksempel hans deltakelse i væpnede konflikter, også kjent som slaget ved Lepanto (hvor han mistet funksjonen til en hånd) eller hans fangst av tyrkerne og hans fengsel i Algiers.
Gjennom hele sitt liv vil forfatteren gjøre flere refleksjoner om ulike livsspørsmål, synlige i flere fragmenter av hans verk. I denne artikkelen vil vi gjennomgå forskjellige setninger av Miguel de Cervantes som tillater oss å nærme seg deres tenkemåte og se verden.
- Relatert artikkel: "123 klare setninger å reflektere over livet"
70 setninger av Miguel de Cervantes
Nedenfor er en liten samling av flotte setninger av Miguel de Cervantes fra hans mest kjente verk, der han snakker om ulike emner som mot, kjærlighet og håp.
1. På et sted i La Mancha, hvis navn jeg ikke vil huske ...
Vi introduserer denne lille samlingen med den første av setningene og en av de mest minneverdige av Don Quixote de la Mancha.
2. Hvilken galskap eller tull fører meg til å telle de andre feilene, har så mye å si om meg?
Denne setningen kritiserer hykleriet av de som tør å dømme andre uten å først se på seg selv.
3. Mer verdt i ansiktet enn flekken på hjertet
Denne setningen presser oss til handle som vi tror er riktig , selv om det kan påvirke oss negativt.
4. Overfloden av ting, selv om de er gode, betyr at de ikke setter pris på hverandre, og knappheten, selv de dårlige, blir estimert i noe
Setning som påminner oss om at vi har en tendens til å verdsette mer det vi ikke har eller som eksisterer i en liten mengde, uavhengig av dens virkelige verdi.
5. I går ropte den som lo i dag, og i dag den som i går lo
Ting endres kontinuerlig, vi bør ikke betrakte dem evig. Vi bør ikke dra nytte av situasjonen eller folket, for den som er nå under, kan en dag være over oss.
6. Å gjøre skurker godt, kaster vann i sjøen
Forfatteren foreslår at det er ubrukelig og ineffektivt å håndtere de som myrder oss.
- Kanskje du er interessert: "De 50 beste setningene i Jonathan Swift"
7. Kjærlighet og lyst er to forskjellige ting; at ikke alt som er elsket er ønsket, og alt som er ønsket, er elsket
Begge konseptene kan gå hånd i hånd, men betyr ikke det samme.
8. Hvis sjalusi er et tegn på kjærlighet, er det som feber i den syke mannen: at å ha det er et tegn på å ha liv, men en syk og syk disposisjon
Dette uttrykket gjenspeiler sjalusien, som ikke er et tegn på kjærlighet, men av possessiveness.
9. Frihet, Sancho, er en av de mest dyrebare gaver som mennene ga himlene; med det de skatter som jorden og havet inneholder, kan ikke likestilles: for frihet, så vel som for ære, livet kan og bør ventured
Forfatteren uttrykker behovet for å være fri til å leve livet som vi vil leve det, være oss selv.
10. En uttak er ikke et nederlag
Noen ganger forvirrer vi å gå bakover med feil, når det faktisk lar oss se ting med perspektiv og finne nye måter å gjøre ting på.
11. Løfter av elskere, for det meste er de lette å love og svært tunge å oppfylle
Å forplikte seg til noen er lett, men ikke så mye å overholde det som ble avtalt. Vi bør ikke kompromittere lett. En av setningene til Miguel de Cervantes basert på ordspillet .
12. Han som leser mye og går mye, går mye og vet mye
Dette uttrykket betyr at vi skal leve og eksperimentere, være aktive i stedet for å la tiden gå uten mer.
13. Når sinne forlater mor, har ikke faderen, ayo eller brems som korrigerer den
Forfatteren henviser til det faktum at mange ting ofte blir sagt uten å tenke på grunn av ukontrollert sinne.
14. Kanskje i klarsyn og i ydmykhet er de mest opphøyde gjengjeldene vanligvis skjult
Det er de tilsynelatende enkleste tingene som er mest illusoriske og lykkeligste.
15. Det er derfor jeg dømmer og skiller, for visse og beryktede ting, at kjærligheten har sin herlighet ved helvets porte
Å nå kjærlighet kan komme til å anta stor lidelse og smerte, men det er verdt det. I tillegg er det i våre verste øyeblikk at vi setter pris på det mest.
16. Gi æren til arbeider og ikke til ord
Det er lett å snakke og love, men det som virkelig har verdi er det vi gjør.
17. Tillit til tiden, som vanligvis gir søte begynnelser til mange bitre vanskeligheter
Med tiden kan vi se ting i perspektiv.I tillegg vil de ofte introdusere elementer i våre liv som vil tillate oss å løse eller verdsette våre konflikter annerledes .
- Kanskje du er interessert: "De 8 typer familiekonflikter og hvordan de skal håndtere dem"
18. Mer jeg vil være dårlig med håp om å være god, enn god med det formål å være dårlig
Vær som vi er, det er alltid bedre å ikke bli godt vurdert, men prøv å gjøre godt for andre enn motsatt.
19. Det er ikke noe minne at tiden ikke sletter eller er synd at døden ikke slutter
Alt skjer. Like ille som situasjonen er nå, men dårlig kan vi være, en dag med tiden vil det forandre seg.
20. Sorger ble ikke laget for dyr, men for menn; men hvis menn føler dem for mye, blir de dyr
Det er menneskelig å reflektere og føle tristhet før visse hendelser, men dette bør ikke immobilisere oss eller få oss til å handle irrasjonelt.
21. Selv blant demoner er det noe verre enn andre, og blant mange dårlige menn er det vanligvis litt bra
Dette uttrykket presser oss til ikke å generalisere, overalt er det mennesker som er mer eller mindre relatert til oss.
22. Hver er arkitekten av sitt eget venture
Det vi gjør i vårt liv er hva som markerer hva som skjer med oss. Vi velger å leve.
23. Av velfødte mennesker er det å takke fordelene det mottar
Vi må være klar over hva andre gjør for oss, og være i stand til å takke dem.
24. Ikke vær alltid streng eller alltid myk og velg mellom disse to ekstremer; at i det er skjønnsmessig
Setning som presser oss til å være fleksibel og selvsikker, slik at vi kan tilpasse seg omstendighetene.
25. Ikke ønsk deg, og du vil bli den rikeste mannen i verden
Kritisk til overdreven ambisjon, det det ser ikke skjønnhet og glede som antar det vi allerede har .
26. Åndens skyld skal ikke kastes i pakken
Vi må ikke tilskrive andre (enten personer eller gjenstander) eller tilfeldig hva er ansvaret.
- Kanskje du er interessert: "De 50 beste setningene av Gabriel García Márquez"
27. Vær treg med tungen og fort med øyet
Setning som presser oss til å kunne analysere situasjoner og tenke før du snakker.
28. Lov er godt så mye som det er godt som sier det, og så mye er dårlig når det er dårlig og ondskapsfull som roser
En ros vil være god eller dårlig, avhengig av hvem som forteller oss og hvorfor. Hver og en ser de kvaliteter som virker positive for ham, som for eksempel noen grusomme kunne se denne kvaliteten prisverdig.
29. Drømmen er lindringen av elendighetene for dem som lider dem våken
Drømmer gir oss mulighet til å forestille seg, å fly, for å unngå smerte. I tillegg tillater det oss også å forestille seg og etablere mål for å kjempe for.
30. Dåren vet mer i hans hus enn den vise i den andre
Vi har en bedre forståelse av hva som skjer i miljøer og situasjoner der vi vanligvis beveger seg enn de som ikke gjør det, uavhengig av våre evner.
31. En god omvendelse er den beste medisinen som har sjelens sykdommer
Omvendelse av hva vi har gjort galt, fører oss til å handle for å forbedre situasjonen.
32. Alle er som Gud gjorde, og enda verre mange ganger
Hver og en av oss har sin måte å være, som vi bare viser en liten del av. Og ofte vi viser bare vår beste del .
33. Det er ingen vei som ikke slutter, da det ikke er imot latskap og ledighet
Vi kan alltid gå videre til våre mål med mindre vi gir opp og slutter å prøve.
34. Kjærlighet knytter seg til scepter med staber; storhet med baseness; gjør det umulige mulig; tilsvarer forskjellige stater og blir kraftig som død
Sann kjærlighet forutsetter aksept av den andre og tar ikke hensyn til forskjellene som kan eksistere mellom begge parter.
35. Liten eller ingen overholdelse av ambisjoner annet enn skade fra tredjepart
Setning som advarer oss om at vanligvis ambisiøse mennesker vanligvis forårsaker skade (enten direkte eller indirekte) for å nå sine mål.
36. Vandre landet og kommunisere med forskjellige mennesker gjør menn diskret
Vet og lær fra forskjellige mennesker Det får oss til å sette pris på forskjellige perspektiver og bevege seg bort fra ekstreme og / eller ufleksible stillinger.
37. Er det mulig at tilbedelsen ikke vet at sammenligningene som er laget fra hvitt til vitt, fra verdi til verdi, fra skjønnhet til skjønnhet og fra avstand til slægt er alltid ugudelig og dårlig mottatt?
Forfatteren minner oss om at konkurranseevne og etablering av sammenligninger ikke er vanligvis hyggelig for den som sammenlignes.
38. Better et skudd enn to, vil jeg gi deg
Igjen blir vi fortalt at lovende er enkelt, men ikke så mye.
39. Miseriene er vanligvis lettelse et selskap
Nærheten til noen, spesielt noen du elsker, lindrer smerte eller lidelse.
40. Hevn straffes, men tar ikke bort feilene
Hevn kan forårsake skade på de som har gjort det til oss, men dette vil ikke eliminere smerten som har forårsaket oss eller returnere oss til vår opprinnelige tilstand.
41. Det kan være kjærlighet uten sjalusi, men ikke uten frykt
Selv om sjalusi er negativ, Det er normalt at vi frykter å miste det vi elsker .
42. Sannheten er tynn, men ikke konkurs
Å være ærlig kan føre til at du avvises eller tar konsekvenser for det, men det tillater deg også å handle etter det vi tror er riktig.
43. Mannen godt forberedt på kampen har allerede oppnådd en halv triumf
Frase det uttrykker nytten av å være forberedt for eksistensen av tilbakeslag og konflikter.
44. Dukens vei er veldig smal og veien til vass, bred og romslig
Det er lett å gå til snarveier for å få det vi ønsker. Men å handle i henhold til vår tro og det vi anser er riktig, er mye mer komplisert, selv om det er mer tilfredsstillende.
45. Den som ikke vet hvordan man kan nyte eventyret når det gjelder ham, burde ikke klage hvis han passerer
Setning som advarer oss om at muligheter ikke er for alltid, men bør utnyttes når de ser ut.
46. Denne som de kaller rundt Fortuna er en full og lunefull kvinne, og fremfor alt blind, og så ser hun ikke hva hun gjør eller vet hvem hun banker ned
Lykken er noe ukontrollabelt som noen ganger kan være av vår side, men det noen ganger kommer det til å være mot oss, nærmer oss og gjør det vanskelig å nå våre mål.
47. Vær kortfattet i din resonnement, at ingen er glade hvis det er lenge
Overdrivende ting vil generere at både de som lager dem og hvem lytter til dem, kan ende opp med å bli utmattet og sliten.
48. Ikke elsk det du er, men hva du kan bli
Vi bør ikke gratulere oss med det som er oppnådd og stagnere , men vi må forsøke å fortsette å utvikle seg og beundre ikke hva som er gjort, men hva vi er eller vil være i stand til. Vi må fortsette fremover.
49. Utholdenhet er stolt av datteren
Å tro på seg overlegen genererer vanligvis at den ikke setter pris på hva de andre gjør for oss, forutsatt at de må gjøre det.
50. Falsehood har vinger og fluer, og sannheten fortsetter å krype, slik at når folk innser bedraget er for sent
Det er enkelt å lyve og late som, men for å nå sannheten må man grave og gjøre en innsats. De fleste ser bare på fremtoninger uten å utdype hva som kan være bak dem.
51. Spis lite og spis mindre, at helheten til hele kroppen er smidd i magekontoret
Cervantes hindrer oss fra overflod i matinntak og diett.
52. Vet du ikke at mot er tapperhet?
Å være modig innebærer å gjøre det vi tror på tross for å være redd for å gjøre det, men det betyr ikke at vi handler uten å tenke.
53. I vanlige misadventures blir forbrukerne forenet og vennskapene er innsnevret
Å måtte møte en vanskelighet som påvirker mange forener disse menneskene, forenkler samarbeidet og fødselen av kjærlighet.
54. Kontor som ikke mate sin eier, er ikke verdt to bønner
Forfatteren uttrykker behovet for arbeid eller yrke for å tillate oss å overleve.
55. Ingen vitenskap, om vitenskapen, lurer Bedraget er hos de som ikke vet
Forfatteren uttrykker sin tro på fremgangen av vitenskapen, er de som ikke vet mest overrasket og mest tvil om det har.
56. Pudor er en sjarm som dobler sjarmen av skjønnhet
Ofte er den vakre ikke klar over at den er , er hans beskjedenhet i mange tilfeller noe som fremdeles gjør det vakrere.
57. Ventet til hvem himmelen ga et brød, uten skyld å takke annet enn til himmelen selv
Forfatteren forteller oss om lykken som har hvem som har en gave, talent, kvalitet eller medfødt positiv karakteristikk.
58. Behov, det er sagt, er en mester i subtilizing oppfinnsomhet
Det er når vi har et presserende behov når vi vanligvis bruker ressursene våre til det maksimale.
59. Ikke se etter reir av yesteryear, fugler som flyr
Setning som gjenspeiler at vi ikke bør forvente at det vi legger bak er det samme eller som vi forventer, fordi tiden går for alt og alle.
60. I sømannsskapens kunst vet den enkleste sjømannen at den største advokaten i verden
Å ha mer eller mindre studier gir oss ikke flere eksperter i fag som vi ikke har erfaring med.
61. Pennen er sjelenes språk; hva var konseptene som ble generert i henne, slik vil det være hennes skrifter
Gjennom skriving, både i prosa og poesi, reflekterer vi en del av vårt vesen og vi uttrykker våre dypeste følelser og tanker.
62. Det er ikke i jorden, etter min mening, tilfredsstillende å utjevne den tapte friheten
Med denne setningen refererer Cervantes til sin fangenskap i Algiers.
63. En unse av godt omdømme er verdt mer enn et pund perler
Faktumet av å bli godt vurdert er mye viktigere enn bare å få penger.
64. Det er å ønske å knytte tungene til forbannelsene det samme som å sette dører til feltet
Med andre ord, prøver å tyde kritikk, klager og rykter ofte bare at de reproduserer. Forfatteren foreslår at det er en ubrukelig innsats.
65. Musikk komponerer de nedbrytte ånder og lindrer gjerningene som er født av ånden
Cervantes snakker om betydningen av musikk som en kunst som gjør det mulig å uttrykke følelser og få dem til å resonere.
66. De onde som ikke har styrke til å avslutte livet, trenger ikke å avslutte tålmodigheten
Alt har en løsning, så vi bør ikke bekymre oss eller være bekymret over problemer.
67.Hun kjemper i meg og overvinter meg, og jeg lever og puster inn henne, og jeg har liv og være
Denne setningen, som Don Quixote sier snakker om Dulcinea , uttrykker styrken som gir karakterens kjærlighet til sin elskede.
68. Hvis du kanskje bøyer rettferdighetsstangen, ikke med gaveens vekt, men med barmhjertighetens vekt
Den eneste grunnen til at rettferdighet ikke kan gjelde, er medfølelse for omstendighetene som har forliket situasjonen.
69. Kjærlighet er usynlig og går inn og ut der du vil uten at noen ber om dine fakta
Kjærlighet er noe som skjer uten mye kontroll over ham, og ofte blir forelsket i folk vi aldri ville trodd vi ville.
70. Det virker, Sancho, at det ikke er et ordsprog som ikke er sant, fordi alle er setninger hentet fra samme erfaring, alle vitenskapsmedlemmer alle
Denne setningen gjenspeiler at i populær visdom er det noen sannhet og logikk, dette er det som til slutt har generert eksistensen og ekspansjonen.
